Lubin 1982 - wydarzenia z 31 sierpnia 1982, stan wojenny, fotografie - Solidarność, historia współczesna, historia stanu wojennego, ZOMO, milicja, podziemie, władza ludowa, demonstracja, opozycja, Mic
Lubin - wydarzenia z 31 sierpnia 1982, stan wojenny, fotografie - Solidarność, historia współczesna, historia stanu wojennego, ZOMO, milicja, podziemie, władza ludowa, demonstracja, opozycja, Michał Adamowicz, Andrzej Trajkowski, Mieczysławie Poźniak, ofiary
Wszystkie te zdjęcia powstały właściwie przypadkiem. Aparat miałem
ze sobą z przyzwyczajenia. To był odruch po kilku latach pracy w
charakterze fotoreportera. Nie miałem jednak w nawyku bohaterstwa.
Zanim w tym dniu zacząłem fotografować, normalnie, po ludzku bałem
się. Tłumu - że weźmie mnie za ubeka, milicji - że mnie zwinie i
spałuje. Dopiero, gdy ktoś, z kim razem uciekałem przed
szarżującymi zomowcami, zawołał "Panie, fotografuj pan to
skurwysyństwo!", odważyłem s
On September 31, 1982, the communist regime perpetrated a crime in
Lubin that shall forever remain in the hearts and minds of the
townsmen as well as all Poles. Due to the actions of Civic Militia
3 people were fatally shot and other tens were wounded. The memory
of the victims of the Martial Law is crucial for coming
generations. The memory of Michał Adamowicz, Andrzej Trajkowski and
Mieczysław Poźniak, all of whom were killed by the 'people's
government', should never wane. The names of tho
Alle diese Bilder entstanden eigentlich zufällig. Den Apparat hatte
ich bei mir aus Gewohnheit. Nach einigen Jahren Arbeit als
Fotoreporter war das ein Reflex. Ein Hang zum Heldentum war mir
fremd. Und bevor ich an diesem Tag die ersten Bilder machte, spürte
ich eine normale, menschliche Angst. Angst vor der Menge – sie
könnten mich für einen Geheimdienst-Mann halten; Angst vor der
Miliz – dass sie mich schnappen und niederknüppeln. Erst als mir
jemand, mit dem ich zusammen vor dem ZOMO